Bon, j'ai rédigé des lettres de présentation en anglais toute la journée, alors là, en ce vendredi après-midi, je feel plus french! Je voulais vous partager notre petite expédition d'hier soir. Mission: trouver le meilleur pub de notre quartier! Je vous jure, il y en a 5 à l'intérieur de 100 pas de marche de notre maison! Sans compter qu'on est à 5 minutes du centre-ville où il y en a 15 000 autres. Nous ne manquerons pas de places où prendre un verre mes amis, ça c'est clair! Alors je vous avoue que c'était un peu décevant pour un jeudi soir. C'était un peu vide, il n'y avait pas de foyer qui crépitait et pas de lumières tamisées comme Etienne et moi aurions souhaité. Nous nous sommes donc décidés d'aller prendre un verre à celui à 54 pas de chez nous. Le barman ne pouvait pas être plus sympathique! Il doit nous avoir poser 15 questions en 1 minute! I don't know why, but I would loooove to go to Canada one day nous a-t-il dit! À part la table de billard éclairé avec des gros néons et les rideaux de mauvais goût (blanc avec des grosses fleurs rouges et vertes bien trop modernes pour l'endroit qui doit avoir 500 ans) , le pub était pas mal sympathique! On se sentait quasiment dans une game de Clou où tu peux choisir the beer in the library or the half pint of cider in the conservatory. Ils ont aussi tous des petits beer gardens (terrasses chauffées). Etienne et moi avons encore eu un plaisir fou à observer les locaux. Ils peuvent être pas mal direct les anglais: Your cider taste like shiiiittt! Au retour, j'avais comme mission secrète de couper les roses de mes voisins pour me faire un beau bouquet (j'étais prête avec mes gants et mes ciseaux), mais il fait tellement noir à Colchester le soir que la mission a échouée! :( En plus, les maisons sont tellement proches des trottoirs que les chances de se faire pogner sont un peu plus grandes :). Un nouveau meeting club et une première invitation chez des Anglais nous attendent en fin de semaine. Nous verrons bien ce que ça donne! xxx
1 Comment
Amanda
9/12/2014 06:48:08 am
Bravo, vous avez trouvé "the local" - il faut qu'on a "a local"! Il ya de cidre qui n'est pas mal - les cidres de Somerset sont délicieux, mais parfois très sec. Il faut les essayer. Je m'excuse pour mon français rouillé, et aussi pour les rideaux...eeeek!
Reply
Leave a Reply. |
About meHello!
I am a 30 year old woman full of life and addicted to any new experiences life can bring. I moved to the UK in 2014 with my husband for his work and I will try my best to describe my journey in my new home as an expat!
|